本文目录一览：
- 1、《说钓》文言文翻译
- 2、请问”钓鱼“古文怎么说
- 3、有关钓鱼的文言文
- 4、任公子垂钓文言文
《说钓》文言文翻译
说钓翻译： 我在村中居住，平日赋闲，喜欢钓鱼游泳。 我对钓鱼的门道并不精通，但也颇了解其中的乐趣。每逢初夏中秋时节，吃过早饭后，出门即可望见村中池塘，天气晴朗，蓝天绿水，波光泛然。 我赶紧理好钓竿鱼线，带着提篮就出发了。
译文：我曾经独自漫步过溪流，(看见)有两位老人分别坐在(一块)石头的两旁钓鱼，其中甲得到的鱼特多，并且很轻易就钓到。乙一天都没有收获。
按照他教的做，一连钓到几条鱼。 我感叹道：“这意思说到了事物的宗旨，成为哲理了啊！”应该记下来。
吴敏树《说钓》原文和译文 作品原文 余村居无事，喜钓游。钓之道未善也，亦知其趣焉。当初夏、中秋之月，蚤食后出门，而望见村中塘水，晴碧泛然（1），疾理钓丝，持篮而往。
请问”钓鱼“古文怎么说
钓鱼(古文版)初试钓，却丰归，壮哉。不识鱼，旁人曰：“此乃罗非也。”趣味浓，誓学渔。酷暑中，随友渔，打诱饵，引鱼至，习海渔，不亦快哉？寒冬至，把路亚，惊诧乎：“此饵可渔？”友得一鲈，当信，再习。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。译文：四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，在寒冷的江上独自垂钓。
孔武仲《自实丰仓归》 (2) 又如：鱼罟(鱼网)；鱼户(捕渔之家)；鱼船(钓鱼或捕鱼的船只)；鱼钓(钓鱼)；鱼榔(捕鱼时用来惊鱼入网的木棒)；鱼舸(渔船.又作“鱼舲”)；鱼罩(捕鱼竹罩).编辑本段鱼类动物相关 鱼(Fish)。
纶：钓鱼的丝绳。芒：谷头端细长而尖锐的刺。荆蓧（diào）：楚国产的细竹。剖粒：剖开的米粒。引：牵引，这里指钓上。汩流：湍急的河流。先大夫：这里指已经逝去的父亲。
“我”文言词语一般翻译为“余”。“欲”，自身就是文言词语。“与……一起”文言词语可以精简为“与”。“你”文言词语可以用“尔”。“钓鱼”文言词语可以单独用“钓”。
百度百科—詹何钓鱼 文言文《詹何钓鱼》翻译 詹何钓鱼 《列子》 詹何以独茧丝为纶，芒针为钩，荆筱为竿，剖粒为饵，引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中，纶不绝，钩不伸，竿不挠。 楚王闻而异之，召问其故。
有关钓鱼的文言文
古文： 《钓鱼记》 予尝步自横溪，有二叟分石(分别坐在石头两旁。)而钓，其甲得鱼至多，且易取。乙竟日无所获也。乃投竿问甲曰：“食饵同，钓之水亦同，何得失之异耶？”甲曰：“吾方下钓时，但知有我而不知有鱼，目不瞬(眨眼。
作者或出处：《列子》 古文《詹何钓鱼》原文： 詹何以独茧丝为纶，芒针为钩，荆篠为竿，剖粒为饵，引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中，纶不绝，钩不伸，竿不挠。 楚王闻而异之，召问其故。
【译文】 詹何用单股的蚕丝做钓线，用芒刺做钩，用细小的竹子做钓竿，将一粒饭剖为两半来做钓饵，在有百仞深、流水湍急的深渊之中钓到(一条)可以装满一辆车的鱼，钓丝还不断，钓钩没有被扯直，钓竿没有被拉弯。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。译文：四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，在寒冷的江上独自垂钓。
任公子垂钓文言文
《任公子钓鱼》出自《庄子.外物》，庄子通过这篇寓言中告诉我们：有远志的人必须有所舍才能有所大成，要想成就一番大事业，就得胸怀大志，朝着既定的目标一直走下去，持之以恒，狠下工夫，才会到达胜利的彼岸。
【译文】：任国的公子做个黑绳的大鱼钩，用五十头阉牛做鱼饵，在会稽山上蹲着，投鱼竿于东海，天天去钓鱼，一年也钓不到鱼。
理解：一个人要成就一番大的事业，必须有宏大的抱负、广阔的视野，不追求一朝一夕之得失，而要按照既定的目标，始终坚持下去。翻译：任公子这个人与众不同，他胸怀大志，为人宽厚潇洒。
